velunopi

Conditions d’utilisation de Velunopi

Dernière mise à jour : 15 novembre 2026

1. Qui sommes-nous

Velunopi est fourni par Leman Eylül Baydar, développeur indépendant établi en Turquie (« nous »). Sur les boutiques d’applications, Leman Eylül Baydar apparaît aussi comme vendeur ; Leman Eylül Baydar est également le responsable du traitement. Contact : hello@velunopi.com, assistance : support@velunopi.com, confidentialité : privacy@velunopi.com. Une adresse postale et un numéro de téléphone seront ajoutés à cette page lors de l’ouverture des comptes sur les boutiques d’applications. Les présentes conditions s’appliquent aux adultes (« vous ») qui utilisent Velunopi.

2. Le service

Velunopi est une application de tâches et de routines dans laquelle les enfants et les adultes qui les accompagnent planifient ensemble les tâches du quotidien. Velunopi n’est pas un service de santé, de thérapie ou d’éducation et ne garantit aucun résultat particulier dans le comportement d’un enfant. L’application est actuellement en test privé avec des adultes invités et fonctionne comme application web et application Android ; l’application iPhone/iPad est en préparation.

3. Compte, groupe et profils enfants

  • Seuls les adultes âgés de 18 ans ou plus peuvent créer un compte. Les enfants ajoutés à un groupe utilisent l’application sous la surveillance et la responsabilité de l’adulte qui gère le groupe.
  • Un groupe est créé par un adulte (l’« administrateur du groupe »), qui peut inviter d’autres adultes. Vous confirmez être en droit de saisir les informations des personnes que vous ajoutez à votre groupe.
  • Un profil enfant ne peut être ajouté que par le parent ou le tuteur légal de l’enfant, ou par un adulte agissant avec son autorisation. Un consentement parental distinct (une case de consentement et une confirmation par e-mail) est recueilli lors de l’ajout d’un enfant ; l’appareil de l’enfant ne peut être relié qu’après confirmation. Vous pouvez utiliser un surnom pour l’enfant. Un profil enfant reste uniquement sur le dernier appareil relié ; lorsqu’un nouvel appareil est relié, l’ancien appareil perd l’accès et sa copie locale est supprimée.
  • Il vous incombe d’assurer la sécurité de votre compte. Prévenez-nous si vous constatez une utilisation non autorisée.

4. Abonnement et essai gratuit

Les abonnements payants ne sont pas encore en vente et aucun montant n’est facturé pendant le test privé. Une fois les abonnements mis en vente, les dispositions suivantes s’appliquent :

  • Velunopi est un abonnement payant par groupe, avec des formules mensuelle et annuelle. Dans certaines boutiques et certains pays, la formule annuelle est proposée sous forme de formule prépayée qui ne se renouvelle pas automatiquement. Le prix en vigueur, taxes comprises, est affiché sur l’écran d’achat. Avant votre achat, ce même écran indique la formule, le type de formule, le prix et la période. Pour les formules à renouvellement automatique, il indique également la date de fin de l’essai, le renouvellement automatique et la manière d’annuler.
  • L’administrateur du groupe souscrit l’abonnement. Les autres adultes du même groupe ne sont pas facturés séparément, et le nombre d’enfants n’est pas limité.
  • Pour les formules à renouvellement automatique, un essai gratuit de 3 jours est proposé avec le premier abonnement. L’essai commence lorsqu’un moyen de paiement est configuré dans la boutique (App Store, Google Play). Sauf annulation avant la fin de l’essai, la formule sélectionnée est facturée.
  • Les formules à renouvellement automatique se renouvellent automatiquement pour la même durée à la fin de chaque période, sauf annulation, et sont facturées via la boutique utilisée pour l’achat. Pour la formule annuelle, nous vous envoyons un rappel avant la date de renouvellement, avec un lien pour annuler.
  • Avec une formule prépayée (par exemple la formule annuelle proposée sur Google Play en Turquie), vous payez une seule fois, votre accès commence dès le paiement et ne se renouvelle pas automatiquement à la fin de la période. Cette formule ne comporte pas d’essai gratuit. Nous vous le rappelons dans l’application 30 et 7 jours avant la fin de la période. À la fin de la période, les fonctionnalités payantes se ferment et vos données ne sont pas supprimées pour autant ; vous pouvez acheter de nouveau la formule pour continuer.
  • Un abonnement acheté sur l’App Store peut être partagé avec le Partage familial d’Apple : les membres d’une même famille Apple peuvent créer leur propre groupe Velunopi sans payer séparément. Cet accès dure tant que l’abonnement de l’acheteur est actif et que le partage reste activé.
  • Nous ne conservons pas les données de paiement ; les paiements sont traités par Apple ou Google.

5. Annulation, rétractation et remboursements

  • Vous pouvez désactiver le renouvellement automatique à tout moment : sur iPhone/iPad dans les réglages Abonnements de votre compte Apple, sur Android dans les Abonnements de Google Play. Supprimer l’application n’annule pas l’abonnement. Une formule prépayée ne comporte aucun renouvellement à annuler.
  • Pour éviter d’être facturé, annulez avant la fin de la période en cours. Apple recommande d’annuler au moins 24 heures avant la fin d’un essai ou d’une période.
  • Après l’annulation, vous conservez l’accès jusqu’à la fin de la période payée (ou de l’essai). Les fonctionnalités payantes se ferment ensuite ; vos données ne sont pas automatiquement supprimées pour autant.
  • L’abonnement est un service exécuté immédiatement en ligne. Lorsque la loi applicable prévoit un droit de rétractation pour les services numériques, celui-ci peut prendre fin dès qu’une période payante commence avec votre consentement ; l’écran d’achat vous en informe et vous demande votre consentement. Pour les formules à renouvellement automatique, vous pouvez annuler gratuitement à tout moment pendant l’essai gratuit de 3 jours. Une formule prépayée commence immédiatement au paiement et ne comporte donc pas d’essai.
  • Les demandes de remboursement sont traitées selon les règles de remboursement de la boutique (Apple, Google) utilisée pour l’achat. Vous pouvez contacter la boutique ou nous écrire. Cela ne limite aucun des droits que la loi vous accorde.
  • En cas de changement de prix, le nouveau prix est annoncé à l’avance conformément aux règles de la boutique et s’applique à partir du renouvellement suivant.

6. Suppression de votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte et les données de votre groupe dans Paramètres → Compte et données de l’application, ou nous demander de les supprimer à privacy@velunopi.com. La suppression du compte et la gestion de l’abonnement sont toujours disponibles, quel que soit le statut de l’abonnement. La suppression de votre compte n’annule pas automatiquement un abonnement souscrit en boutique ; annulez-le séparément. La manière dont nous traitons les données est expliquée dans la Politique de confidentialité.

7. Utilisation acceptable

Vous ne pouvez pas utiliser Velunopi à des fins illicites, d’une manière qui porte atteinte aux droits d’autrui, en saisissant des informations sur un enfant alors que vous n’en avez pas le droit, ni d’une manière qui compromet la sécurité du service. Nous pouvons suspendre ou fermer des comptes en cas de manquements graves.

8. Propriété intellectuelle

L’application, le design, les textes, les sons et les images nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Les contenus que vous saisissez (noms de tâches, notes, etc.) restent les vôtres ; nous les traitons uniquement pour fournir le service.

9. Disponibilité et responsabilité

Nous nous efforçons de fournir le service avec soin, mais ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d’erreurs. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes. Cela ne limite ni la responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ni les droits impératifs des consommateurs dont vous bénéficiez. Velunopi n’est pas un outil de sécurité ou de surveillance des enfants ; la surveillance de l’enfant reste la responsabilité de l’adulte.

10. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. Nous donnerons un préavis des modifications importantes dans l’application ou par e-mail. Si une modification a une incidence substantielle sur la manière dont les données des enfants sont collectées ou utilisées, nous demanderons de nouveau le consentement des parents.

11. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit turc. Les consommateurs en Turquie peuvent saisir les commissions d’arbitrage des consommateurs dans les limites monétaires annoncées chaque année par le ministère du Commerce, et les tribunaux de la consommation au-delà de ces limites. Si vous résidez hors de Turquie, les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence continuent de s’appliquer.

12. Informations précontractuelles

Résumé de ce que vous devez savoir avant d’acheter. Les détails figurent dans les sections mentionnées.

SujetInformation
Vendeur / prestataireVelunopi (fourni par : §1). Sur les boutiques d’applications, Leman Eylül Baydar apparaît comme vendeur.
Contactsupport@velunopi.com. Une adresse postale et un numéro de téléphone seront ajoutés lors de l’ouverture des comptes sur les boutiques d’applications.
ServiceApplication de tâches et de routines pour enfants ; abonnement par groupe, les autres adultes du groupe ne sont pas facturés (§2, §4).
Prix totalAffiché sur l’écran d’achat, taxes comprises. Il n’y a pas de frais de livraison ni d’installation.
PaiementVia votre compte App Store ou Google Play ; nous ne voyons pas vos données de paiement (§4).
ExécutionLe service démarre en ligne juste après le paiement (après l’essai pour les formules avec essai).
Durée et finLes formules mensuelle et annuelle se renouvellent automatiquement jusqu’à ce que vous annuliez ; voir §5 pour savoir comment annuler. Une formule prépayée dure un an et prend fin d’elle-même (§4).
Droit de rétractationVoir §5. Pour les formules à renouvellement automatique, vous pouvez annuler gratuitement pendant l’essai de 3 jours. Les règles impératives de consommation de votre pays ne sont pas affectées (§11).
Rétractation et réclamationssupport@velunopi.com
RemboursementsSelon les règles de la boutique où vous avez acheté ; vos droits légaux ne sont pas affectés (§5).
PrérequisUne connexion Internet est nécessaire pour la connexion au compte, la synchronisation, les invitations, les abonnements et les notifications ; une fois ouvertes, les dernières données synchronisées s’affichent aussi hors ligne sur le même appareil. Web : Chrome/Edge 92+, Safari 15.4+ (iOS/iPadOS 15.4+), Firefox 95+, Samsung Internet 16+. Sur iPhone/iPad, les notifications fonctionnent uniquement sur iOS/iPadOS 16.4+ avec l’application ajoutée à l’écran d’accueil. Les notifications instantanées fonctionnent uniquement pour les adultes, dans le navigateur ou l’application Android ; il n’y en a pas sur les appareils enfants, ni encore dans l’application iPhone/iPad. Les versions minimales des applications Android et iPhone/iPad sont indiquées sur la page de la boutique. L’application utilise Google Firebase App Check comme mesure de protection technique.
Réclamations et litiges§11
Conservation du contratLa boutique vous envoie la confirmation d’achat par e-mail. Nous conservons chaque version des présentes conditions avec sa date et pouvons vous l’envoyer sur demande.

← Retour à l’accueil